Acciones

Istituto Italo-Latino Americano/Roma

De La Venciclopedia

Revisión del 16:46 18 abr 2009 de 201.211.1.158 (discusión) (→‎Canciones)
Istituto Italo-Latino Americano/Roma
Datos del disco
Artista Aldemaro Romero
Tipo Álbum de estudio
Género Folclórica/Clásica
Formato 33-RPM LP
Contracarátula

Contra cáratula de la reedición de DeJaVu Records
Carátula alterna

Cáratula alterna en algunos mercados
Website del artista: http://www.aldemaroromero.com/

Istituto Italo-Latino Americano/Roma es el título de un disco del músico venezolano Aldemaro Romero que, como su nombre lo indica, fue grabado en Italia a expensas del Istituto Italo-Latino Americano. Editado originalmente en 1976 bajo el título Aldemaro Romero e la sua Onda Nueva, contiene arreglos vocales en español en la cara A y temas en idioma italiano en la cara B del álbum original. El 25 de mayo 2004 fue presentada la reedición en CD por la disquera japonesa P-Vine y el 18 de julio 2006 en formatos de LP y CD por la disquera italiana DeJaVu Records con cinco pistas adicionales en italiano, que se supone se mantuvieron inéditas durante 30 años.

Canciones

Lado A

  1. Ese mar es mio (João Nogueira, Versión En Español: Aldemaro Romero) [2:26]
  2. Irene (Costas Ioannidis, Versión En Español: Aldemaro Romero) [2:13]
  3. Tonta, Gafa y Boba (Aldemaro Romero) [2:35]
  4. Tu y Yo (Aldemaro Romero) [2:50]
  5. Buenos Deseos (Quintero, Angela Denia Tarenzi) [2:52]
  6. El Gavilán (Folklore Venezolano, Arreglo: Aldemaro Romero) [3:02]

Lado B

  1. D'Improvviso [De Repente] [2:59]
  2. Ciò Che Conta [Coplas a La Polaca] [2:32]
  3. Così Sei Tu [Así Eres Tú] [4:48]
  4. La Vita è Un'avventura [¿Como hacer para siempre estar en algo?, o sea, ¿ves? y tal][2:56]
  5. Mulattiera [Carretera] [3:07]
  6. La Bugiarda [Doña Mentira] [2:11]

NOTAS:

  1. La letra y música de los temas del Lado "B" de la edición original, fueron realizadas por Aldemaro Romero y las versiones en italiano las escribió la cantante y letrista italiana Angela Denia Tarenzi, reseñada incorrectamente como Terenzi.[1]
  2. El tema titulado Tu y Yo realmente se llama Tu y Yo Formamos Una Multitud.

Edición en CD (2004)

  1. Ese mar es mio (João Nogueira, Versión En Español: Aldemaro Romero) [2:26]
  2. Irene (Costas Ioannidis, Versión En Español: Aldemaro Romero) [2:13]
  3. Tonta, Gafa y Boba (Aldemaro Romero) [2:35]
  4. Tu y Yo (Aldemaro Romero) [2:50]
  5. Buenos Deseos (Quintero, Angela Denia Tarenzi) [2:52]
  6. El Gavilán (Folklore Venezolano, Arreglo: Aldemaro Romero) [3:02]
  7. D'Improvviso [De Repente] [2:59]
  8. Tonta come un'oca [Tonta, Gafa y Boba] (L y M: Aldemaro Romero, Versión Italiana: Angela Denia Tarenzi y Giuliano Selleri) [2:35]
  9. Così sei tu [Así Eres Tú] [4:48]
  10. La vita è un'avventura [¿Como hacer para siempre estar en algo?, o sea, ¿ves? y tal][2:56]
  11. Mulattiera [Carretera] [3:07]
  12. Però...l'amore come lo fai tu [Tu y Yo] [2:49]
  13. Voglio vedere spuntare dei fiori [Buenos Deseos] (Quintero, Versión Italiana: Angela Denia Tarenzi) [2:52]
  14. Ciò che conta [Coplas a La Polaca] [2:32]
  15. Una Bambina Grande [Sueño de Una Niña Grande] (L y M: Aldemaro Romero, Versión Italiana: Angela Denia Tarenzi y Giuliano Selleri) [3:00]
  16. La bugiarda [Doña Mentira] [2:11]
  17. Tu sei speciale tu sei tu [Quinta Anauco, también conocida como Con La Mirada del Amor] [2:44]

NOTAS:

  1. Letra original y música de todos los temas, excepto 1, 2 y 5, realizada por Aldemaro Romero
  2. Todas las versiones en italiano fue realizadas por Angela Denia Tarenzi, excepto donde se indica[2].
  3. Los títulos entre corchetes corresponden a los nombres originales de los temas compuestos por Aldemaro Romero.

Referencias

  1. ↑ Biografía de Angela Denia Tarenzi en Wikipedia en italiano
  2. ↑ Listado de temas escritos por Angela Denia Tarenzi registrados por Warner Chappell Music
Obtenido de «https://www.venciclopedia.org/index.php?title=Istituto_Italo-Latino_Americano/Roma&oldid=59319»