Diferencia entre revisiones de «¿Qué es un wiki?»

Revisión actual - 04:48 19 feb 2012

Un wiki es una página web que puede ser editada por cualquier persona que la visite (aunque ciertas funciones exigen el registro como usuario). La Venciclopedia es un wiki, y como tal cualquiera puede crear artículos, dar formato, crear enlaces, etc. Cuando alguien edita una página wiki, sus cambios aparecen inmediatamente en la web, sin pasar por ningún tipo de revisión previa. Su nombre viene del hawaiano wiki wiki que significa "rápido".

La principal utilidad de un wiki es que permite crear y mejorar las páginas de forma instantánea y colaborativa, logrando que más gente participe en su edición y contribuyan a mejorarlo. Actualmente, el wiki más grande que existe es la versión en inglés de Wikipedia, seguida por varias otras versiones del proyecto.

Características

Un wiki permite que se escriban artículos colectivamente usando un navegador. Su característica principal es la facilidad con que pueden ser creadas y actualizadas las páginas. En general, no hace falta revisión para que los cambios sean aceptados. La mayoría de wikis están abiertos al público sin la necesidad de registrar una cuenta de usuario.

Páginas y edición

En un wiki tradicional existen tres representaciones por cada página:

El "código fuente", editable por los usuarios. Normalmente es texto plano, sólo es visible cuando se está en la opción "Editar".
Una plantilla que define la disposición y elementos comunes de todas las páginas.
El código HTML, renderizado a tiempo real por el servidor a partir del código fuente cada vez que la página se solicita.

El código fuente se maneja en lenguaje de marcado simple para hacer convenciones visuales y estructurales. Por ejemplo, el uso del asterisco "*" al empezar una línea de texto significa que se creára una lista desordenada de elementos (bullet-list). El estilo y la sintaxis pueden variar dependiendo de la implementación, que también permite el uso de lenguage HTML.

Búsqueda

La mayoría de wikis permite al menos una búsqueda por títulos, a veces incluso una búsqueda por texto completo. La escalabilidad de la búsqueda depende totalmente del hecho de que el motor del wiki disponga de una base de datos o no: es necesario el acceso a una base de datos indexada para hacer búsquedas rápidas en wikis grandes. En la Venciclopedia el botón "Ir a" permite a los lectores ir directamente a una página que concuerde con los criterios de búsqueda, mientras que "Buscar" busca el criterio donde quiera que aparezca.

Control de cambios

Los wikis suelen ser diseñados con la filosofía de que sea fácil corregir los errores, en vez de que sea difícil cometerlos. En casi todos los wikis hay una página específica, "Cambios Recientes", que enumera las ediciones más recientes de artículos, o una lista con los cambios hechos durante un periodo de tiempo. Algunos wikis pueden filtrar la lista para deshacer cambios hechos por vandalismo.

Vandalismo

El vandalismo consiste en ediciones hechas por desconocidos que borran contenido importante, introducen errores, agregan contenido inapropiado u ofensivo o, simplemente, incumplen flagrantemente las normas del wiki. También son frecuentes los intentos de spam, por ejemplo:

La introducción de enlaces en un wiki con el fin de subir en los buscadores de Internet
Los intentos de publicitarse o hacer proselitismo (de su ideología, religión u otros) a través del wiki.

Algunas soluciones que se utilizan para luchar contra los vándalos son:

Revertir rápidamente sus cambios, para que así se desanimen.
Bloquearlos temporalmente por su nombre de usuario o dirección IP.
Si se produce siempre en una misma página, el bloqueo de esa página.
No permitir editar páginas sin estar registrado.
En casos extremos (generalmente, ataques por medio de herramientas automáticas), bloquear la base de datos del wiki, no permitiendo así ningún tipo de edición.

Software

Existen varios programas, generalmente scripts de servidor en Perl o PHP, que implementan un wiki. Con frecuencia, suelen utilizar una base de datos, como MySQL.

Suelen distinguirse por:

Destino: para uso personal, para intranets, para la web, etc.
Funcionalidad: pueden o no mantener historiales, tener opciones de seguridad, permitir subir archivos, tener editores WYSIWYG, etc.

Algunos de los más utilizados son:

UseModWiki: el más antiguo, escrito en Perl.
MediaWiki: utilizado en todos los proyectos de Wikimedia. Basado en PHP y MySQL.
PhpWiki: basado en UseMod. Escrito en PHP, puede utilizar distintas bases de datos.
TikiWiki: CMS completo, con un wiki muy desarrollado, usando PHP y MySQL.
DokuWiki: Un wiki completo escrito en PHP sin necesidad de bases de datos (usa sólo ficheros de texto)
WikkaWiki: basado en WakkaWiki, un wiki muy ligero. Usa PHP y MySQL
MoinMoin: Modular. Escrito en Python.

Enlaces externos

Este artículo contiene material textual, traducido y/o adaptado de una entrada publicada en Wikipedia, La Enciclopedia Libre. La Wikipedia es publicada en castellano bajo la Licencia de documentación libre GNU (GFDL) y otorga derechos de copiar, redistribuir y modificar si las copias o modificaciones se distribuyen bajo las mismas condiciones.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-Un '''wiki''' (del hawaiano ''wiki wiki'', «rápido») es:
+Un '''wiki''' es una página web que puede ser editada por cualquier persona que la visite (aunque ciertas funciones exigen el registro como usuario). La Venciclopedia es un wiki, y como tal cualquiera puede crear artículos, dar formato, crear enlaces, etc. Cuando alguien edita una página wiki, sus cambios aparecen inmediatamente en la web, sin pasar por ningún tipo de revisión previa. Su nombre viene del hawaiano ''wiki wiki'' que significa "rápido".
-* Una colección de páginas hipertexto, que pueden ser visitadas y editadas por cualquier persona (aunque en algunos casos se exige el registro como usuario) en cualquier momento. Una versión web de un ''wiki'' también se llama '''WikiWikiWeb'''. Se trata de un simple juego de palabras, ya que las iniciales son «''WWW''» como las de la World Wide Web.
-* Una aplicación de informática colaborativa en un servidor que permite que los documentos allí alojados (las '''páginas wiki''') sean escritos de forma colaborativa a través de un navegador, utilizando una notación sencilla para dar formato, crear enlaces, etc. Cuando alguien edita una página wiki, sus cambios aparecen inmediatamente en la web, sin pasar por ningún tipo de revisión previa.
+La principal utilidad de un '''wiki''' es que permite crear y mejorar las páginas de forma instantánea y colaborativa, logrando que más gente participe en su edición y contribuyan a mejorarlo. Actualmente, el wiki más grande que existe es la versión en inglés de Wikipedia, seguida por varias otras versiones del proyecto.
-== Historia==
-Los orígenes de los wikis están en la comunidad de patrones de diseño, que los utilizaron para escribir y discutir patrones. El primer '''WikiWikiWeb''' fue creado por Ward Cunningham, quien inventó y dio nombre al concepto ''wiki'', y produjo la primera implementación de un servidor WikiWiki para el repositorio de patrones Portland (Portland Pattern Repository) en [[1995]]. En palabras del propio Ward, un wiki es "la base de datos en línea más simple que pueda funcionar" (''the simplest online database that could possibly work''). El [http://www.c2.com/cgi/wiki?WelcomeVisitors ''wiki'' de Ward] aún es uno de los sitios ''wiki'' más populares.
-En enero de [[2001]], los fundadores del proyecto de enciclopedia Nupedia, Jimbo Wales y Larry Sanger, decidieron utilizar un wiki como base para el proyecto de enciclopedia [[Wikipedia]]. Originalmente se usó el software UseMod, pero luego crearon un software propio, [[MediaWiki]],  adoptado después por muchos otros wikis.
-Actualmente, el wiki más grande que existe es la versión en inglés de Wikipedia, seguida por varias otras versiones del proyecto. Los wikis ajenos a Wikipedia son mucho más pequeños, generalmente debido al hecho de ser mucho más especializados. Por ejemplo, es muy frecuente la creación de wikis para proveer de documentación a programas informáticos.
-== Ventajas ==
-La principal utilidad de un '''wiki''' es que permite crear y mejorar las páginas de forma instantánea, dando una gran libertad al usuario, y por medio de una interfaz muy simple. Esto hace que más gente participe en su edición, a diferencia de los sistemas tradicionales, donde resulta más difícil que los usuarios del sitio contribuyan a mejorarlo.
-Dada la gran rapidez con la que se actualizan los contenidos, la palabra «wiki» adopta todo su sentido. El documento de hipertexto resultante, denominado también «wiki» o «WikiWikiWeb», lo produce típicamente una comunidad de usuarios. Muchos de estos lugares son inmediatamente identificables por su particular uso de palabras en mayúsculas, o texto capitalizado; uso que consiste en poner en mayúsculas las iniciales de las palabras de una frase y eliminar los espacios entre ellas, como por ejemplo en ''EsteEsUnEjemplo''. Esto convierte automáticamente a la frase en un enlace. Este ''wiki'', en sus orígenes, se comportaba de esa manera, pero actualmente se respetan los espacios y sólo hace falta encerrar el título del enlace entre dos corchetes....
 == Características ==
-Un wiki permite que se escriban artículos colectivamente (co-autoría) en lenguaje de marcado simple usando un navegador. Una página wiki singular es llamada "página wiki", mientras que el conjunto de páginas (normalmente interconectadas mediante hipervínculos es "el wiki". Es mucho más sencillo y fácil de usar que una base de datos.
+Un wiki permite que se escriban artículos colectivamente usando un navegador. Su característica principal es la facilidad con que pueden ser creadas y actualizadas las páginas. En general, no hace falta revisión para que los cambios sean aceptados. La mayoría de wikis están abiertos al público sin la necesidad de registrar una cuenta de usuario.
-Una característica que define la tecnología wiki es la facilidad con que las páginas pueden ser creadas y actualizadas. En general no hace falta revisión para que los cambios sean aceptados. La mayoría de wikis están abiertos al público sin la necesidad de registrar una cuenta de usuario. A veces se requiere hacer login para obtener una cookie de "wiki-firma", para autofirmar las ediciones propias. Otros wikis más privados requieren autenticación de usuario.
 === Páginas y edición ===
 En un wiki tradicional existen tres representaciones por cada página:
-* El "código fuente", editable por los usuarios. Es el formato almacenado localmente en el servidor. Normalmente es texto plano, sólo es visible para el usuario cuando la operación "Editar" lo muestra.
+* El "código fuente", editable por los usuarios. Normalmente es texto plano, sólo es visible cuando se está en la opción "Editar".
-* Una plantilla (puede que generada internamente) que define la disposición y elementos comunes de todas las páginas.
+* Una plantilla que define la disposición y elementos comunes de todas las páginas.
 * El código HTML, renderizado a tiempo real por el servidor a partir del código fuente cada vez que la página se solicita.
-El código fuente es potenciado mediante un lenguaje de marcado simplificado para hacer varias convenciones visuales y estructurales. Por ejemplo, el uso del asterisco "*" al empezar una línea de texto significa que se renderizará una lista desordenada de elementos (bullet-list). El estilo y la sintaxis pueden variar dependiendo de la implementación, alguna de las cuales también permite etiquetas HTML.
+El código fuente se maneja en lenguaje de marcado simple para hacer convenciones visuales y estructurales. Por ejemplo, el uso del asterisco "*" al empezar una línea de texto significa que se creára una lista desordenada de elementos (bullet-list). El estilo y la sintaxis pueden variar dependiendo de la implementación, que también permite el uso de lenguage HTML.
-=== ¿Por qué no HTML? ===
-La razón de este diseño es que el HTML, con muchas de sus etiquetas crípticas, no es fácil de leer por usuarios no técnicos. Hacer visibles las etiquetas de HTML provoca que el texto en sí sea difícil de leer y editar para la mayoría de usuarios. Por lo tanto se promueve el uso de edición en texto llano con unas convenciones fáciles para la estructura y el estilo.
-A veces es beneficioso que los usuarios no puedan usar ciertas funcionalidades que el HTML permite, tales como JavaScript y hojas de estilo en cascada, CSS. Se consigue consistencia en la visualización, así como seguridad extra para el usuario. En muchas inserciones de wiki, un hipervínculo es exactamente tal como se muestra, al contrario que en HTML.
-=== Estándar ===
-Durante años el estándar de facto fue la sintaxis del WikiWikiWeb original. Actualmente las instrucciones de formateo son diferentes dependiendo del motor del wiki. Los wikis simples permiten sólo formateo de texto básico, mientras que otros más complejos tienen soporte para tablas, imágenes, fórmulas, e incluso otros elementos más interactivos tales como encuestas y juegos. Debido a la dificultad de usar varias sintaxis se están haciendo esfuerzos para definir un estándar de marcado (ver esfuerzos de [http://www.usemod.com/cgi-bin/mb.pl?MeatballWiki Meatball] y [http://tikiwiki.org/tiki-index.php?page=RFCWiki Tikiwiki]).
-=== Vincular y crear páginas ===
-Los wikis son un auténtico medio de hipertexto], con estructuras de navegación no lineal. Cada página contiene un gran número de vínculos a otras páginas. En grandes wikis existen las páginas de navegación jerárquica, normalmente como consecuencia del proceso de creación original, pero no es necesario usarlas. Los vínculos se usan con una sintaxis específica, el "patrón de vínculos".
-==== CamelCase ====
-Originalmente la mayoría de wikis usaban CamelCase como patrón de vínculos, poniendo frases sin espacios y con la primera letra de cada palabra en mayúscula (como por ejemplo la palabra "CamelCase"). Este método es muy fácil, pero hace que los links se escriban de una manera que se desvía de la escritura estándar. Los wikis basados en CamelCase se distinguen instantáneamente por los links con nombres como "TablaDeContenidos", "PreguntasFrecuentes".
-CamelCase fue muy criticado, y se desarrollaron otras soluciones.
-==== Free Links ====
-Los "free links", usados por primera vez por Cliki, usan un formato tipo _(vínculo). Por ejemplo, _(Tabla de contenidos), _(Preguntas frecuentes). Otros motores de wiki usan distintos signos de puntuación.
-==== Interwiki ====
-Interwiki permite vínculos entre distintas comunidades wiki.
-Las nuevas páginas se crean simplemente creando un vínculo apropiado. Si el vínculo no existe se acostumbra a remarcar como "vínculo roto". Siguiendo el vínculo se abre una página de edición, que permite al usuario introducir el texto para la nueva página wiki. Este mecanismo asegura que raramente se creen páginas huérfanas (las cuales no tienen ningún vínculo apuntando a ellas). Además se mantiene un nivel alto de conectividad.
 === Búsqueda ===
-La mayoría de wikis permite al menos una búsqueda por títulos, a veces incluso una búsqueda por texto completo. La escalabilidad de la búsqueda depende totalmente del hecho de que el motor del wiki disponga de una base de datos o no: es necesario el acceso a una base de datos indexada para hacer búsquedas rápidas en wikis grandes. En Wikipedia el botón "Ir a" permite a los lectores ir directamente a una página que concuerde con los criterios de búsqueda. El motor de [[MetaWiki]] se creó para habilitar búsquedas en múltiples wikis.
+La mayoría de wikis permite al menos una búsqueda por títulos, a veces incluso una búsqueda por texto completo. La escalabilidad de la búsqueda depende totalmente del hecho de que el motor del wiki disponga de una base de datos o no: es necesario el acceso a una base de datos indexada para hacer búsquedas rápidas en wikis grandes. En la Venciclopedia el botón "Ir a" permite a los lectores ir directamente a una página que concuerde con los criterios de búsqueda, mientras que "Buscar" busca el criterio donde quiera que aparezca.
 === Control de cambios ===
-Los wikis suelen ser diseñados con la filosofía de que sea fácil corregir los errores, en vez de que sea difícil cometerlos. Los wikis son muy abiertos, aún así proporcionan maneras de verificar la validez de los últimos cambios al contenido de las páginas. En casi todos los wikis hay una página específica, "Cambios Recientes", que enumera las ediciones más recientes de artículos, o una lista con los cambios hechos durante un periodo de tiempo. Algunos wikis pueden filtrar la lista para deshacer cambios hechos por vandalismo.
+Los wikis suelen ser diseñados con la filosofía de que sea fácil corregir los errores, en vez de que sea difícil cometerlos. En casi todos los wikis hay una página específica, "Cambios Recientes", que enumera las ediciones más recientes de artículos, o una lista con los cambios hechos durante un periodo de tiempo. Algunos wikis pueden filtrar la lista para deshacer cambios hechos por vandalismo.
-Desde el registro de cambios suele haber otras funciones: el "Historial de Revisión" muestra versiones anteriores de la página, y la característica "diff" destaca los cambios entre dos revisiones. Usando el Historial un editor puede ver y restaurar una versión anterior del artículo, y la característica "diff" se puede usar para decidir cuándo eso es necesario. Un usuario normal del wiki puede ver el "diff" de una edición listada en "Cambios Recientes" y, si es una edición inaceptable, consultar el historial y restaurar una versión anterior. Este proceso es más o menos complicado dependiendo del software que use el wiki.
-En caso de que las ediciones inaceptables se pasen por alto en "Cambios Recientes", algunos motores de wiki proporcionan control de contenido adicional. Se pueden monitorizar para asegurar que una página o un conjunto de páginas mantienen la calidad. Una persona dispuesta a mantener esas páginas será avisada en caso de modificaciones, permitiéndole verificar rápidamente la validez de las nuevas ediciones.
 == Vandalismo ==
-El '''vandalismo''' consiste en hacer ediciones (generalmente hechas por desconocidos) que borran contenido importante, introducen errores, agregan contenido inapropiado u ofensivo o, simplemente, incumplen flagrantemente las normas del wiki. También son frecuentes los intentos de spam, por ejemplo:
+El '''vandalismo''' consiste en ediciones hechas por desconocidos que borran contenido importante, introducen errores, agregan contenido inapropiado u ofensivo o, simplemente, incumplen flagrantemente las normas del wiki. También son frecuentes los intentos de spam, por ejemplo:
 * La introducción de enlaces en un wiki con el fin de subir en los buscadores de Internet
 * Los intentos de publicitarse o hacer proselitismo (de su ideología, religión u otros) a través del wiki.
@@ Línea 70: / Línea 27: @@
 Algunas soluciones que se utilizan para luchar contra los vándalos son:
 * Revertir rápidamente sus cambios, para que así se desanimen.
-* Bloquearlos temporalmente por su nombre de usuario o dirección IP, de tal forma que no puedan seguir editando. Esta solución se ve dificultada por las IPs aleatorias y el uso de proxys abiertos.
+* Bloquearlos temporalmente por su nombre de usuario o dirección IP.
 * Si se produce siempre en una misma página, el bloqueo de esa página.
 * No permitir editar páginas sin estar registrado.
@@ Línea 79: / Línea 36: @@
 Suelen distinguirse por:
-* Destino: para uso personal, para intranets, para la web...
+* Destino: para uso personal, para intranets, para la web, etc.
-* Funcionalidad: pueden o no mantener historiales, tener opciones de seguridad, permitir subir archivos, tener editores WYSIWYG...
+* Funcionalidad: pueden o no mantener historiales, tener opciones de seguridad, permitir subir archivos, tener editores WYSIWYG, etc.
 Algunos de los más utilizados son:
+* [http://www.usemod.com/cgi-bin/wiki.pl UseModWiki]: el más antiguo, escrito en Perl.
-* UseModWiki: el más antiguo, escrito en Perl.
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]: utilizado en todos los proyectos de Wikimedia. Basado en  PHP y MySQL.
-* MediaWiki: utilizado en todos los proyectos de Wikimedia. Basado en  PHP y MySQL.
+* [http://phpwiki.sourceforge.net/ PhpWiki]: basado en UseMod. Escrito en PHP, puede utilizar distintas bases de datos.
-* PhpWiki: basado en UseMod. Escrito en PHP, puede utilizar distintas bases de datos.
+* [http://tikiwiki.org/ TikiWiki]: CMS completo, con un wiki muy desarrollado, usando PHP y MySQL.
-* TikiWiki: CMS completo, con un wiki muy desarrollado, usando PHP y MySQL.
+* [http://www.splitbrain.org/projects/dokuwiki DokuWiki]: Un wiki completo escrito en PHP sin necesidad de bases de datos (usa sólo ficheros de texto)
-* DokuWiki: Un wiki completo escrito en PHP sin necesidad de bases de datos (usa sólo ficheros de texto)
+* [http://wikka.jsnx.com/ WikkaWiki]: basado en WakkaWiki, un wiki muy ligero. Usa PHP y MySQL
-* WikkaWiki [http://wikka.jsnx.com/]: basado en WakkaWiki, un wiki muy ligero.  Usa PHP y MySQL
+* [http://moinmoin.wikiwikiweb.de/ MoinMoin]: Modular. Escrito en Python.
-* MoinMoin: Modular. Escrito en Python.
-== Utilidades ==
-Usted puede realizar búsquedas en '''varios''' ''wikis'' a la vez, incluyendo esta web y la de Ward, utilizando un [[MetaWiki]].
 == Enlaces externos ==
@@ Línea 100: / Línea 53: @@
 *[http://sep11.wikipedia.org/wiki/Main_Page In Memoriam es un proyecto hermano de Wikipedia.  creada en memoria de los atentados del 11 de septiembre.]
-[[Categoría:Wikis| ]]
+{{wikipedia}}
+[[Categoría:Ayuda|Que es un wiki]]

Ayuda