Corre caballito
De La Venciclopedia
LETRA COMPLETA DA MÚSICA CORRE, CABALLITO
Bela canção popular de Natal, oriunda da Venezuela. De autor anônimo, é também uma espécie de serenata venezuelana. Em verdade, trata-se de um tipo de música conhecida na Venezuela, especialmente em sua parte sudeste, como um "aguinaldo guayanés". É fruto do imaginário simples do povo.
Corre, caballito, vamos a Belén a ver a María y al Niño también. (bis)
Al Niño también, dicen los pastores que ha nacido un niño cubierto de flores.
El ángel Gabriel anunció a María que el Niño Divino de ella nacería. (bis)
De ella nacería dicen los pastores que ha nacido un niño cubierto de flores.
Los tres Reyes Magos vienen del Oriente y le traen al Niño hermosos presentes. (bis)
Hermosos presentes dicen los pastores: que ha nacido un niño cubierto de flores.
San José y la Virgen, la mula y el buey fueron los que vieron al Niño nacer. (bis)
Al Niño nacer dicen los pastores que ha nacido un Niño cubierto de flores.
(Contribuição de Evandro da Nóbrega) [Evandrus Anovercensis, "... ad radices castro Anofrice apud Galicia"...]