Acciones

Diferencia entre revisiones de «Andrés Bello»

De La Venciclopedia

venciclopedia>Edmenb
(→‎Fuentes: Cambio plantilla a pequeña)
venciclopedia>Malin
(Grabando para no perder trabajo. Continuo de inmediato.)
Línea 1: Línea 1:
[[Image:Andrés Bello 1.jpg|thumb|250px|Andrés Bello]]
{{encreacion}}
'''Andrés de Jesús María y José Bello López''' ([[Caracas]], [[29 de noviembre]] de [[1781]] - Santiago de Chile, [[15 de octubre]] de [[1865]]) fue uno de los humanistas más importantes de [[Sudamérica]]. Poeta, filólogo, educador y jurista. Nació en la capital de [[Venezuela]], donde vive 3 décadas de su vida (1781-1810), pero también vivió en Europa (principalmente Inglaterra) para posteriormente trasladarse  en [[1829]] a Chile donde desarrolló gran parte de su genio (obtuvo la nacionalidad chilena en [[1832]]). En [[1842]] tras la fundación de la Universidad de Chile, fue designado su primer rector. Entre sus obras, se cuenta la ''Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos'', los ''Principios del derecho de gentes'', el Código Civil de Chile, la ''Silva a la agricultura de la zona tórrida'' y ''Resumen de la Historia de Venezuela''.
{{Infobox Ficha Biografica | nombre = Andrés Bello
| imagen = Andrés Bello 1.jpg
| nacimiento = [[29 de noviembre]] de [[1781]]
| lugar de nacimiento = [[Caracas]], [[Venezuela]]
| muerte = [[15 de octubre]] de [[1865]]
| lugar de muerte = Santiago de Chile, Chile
| profesion = Educador, poeta, educador
|}}'''Andrés de Jesús María y José Bello López''' fue un poeta, filólogo, educador y jurista venezolano nacido el [[29 de noviembre]] de [[1781]] en [[Caracas]] y fallecido el [[15 de octubre]] de [[1865]] en Santiago de Chile. Se le considera uno de los humanistas más importantes de [[Sudamérica]], siendo su obra parte importante de la cultura hispanoamericana.  
 
Bello fue maestro del [[Libertador]] [[Simón Bolívar]], con quien viajó a Londres en 1810 junto a [[Luis López Méndez]] en la misión para asegurar apoyo británico en la independencia de España. La misión fue un fracaso y Bello no regresó a Caracas. En [[1829]] finalmente se trasladó a Chile, donde desarrolló gran parte de su obra. Bello obtuvo la nacionalidad chilena en [[1832]]), fue senador por Santiago 1837 y 1864 y desde [[1842]] hasta su muerte el primer rector de la Universidad de Chile.  
 
Entre sus obras están la ''Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos'', los ''Principios del derecho de gentes'', el Código Civil de Chile, la ''Silva a la agricultura de la zona tórrida'' y ''Resumen de la historia de Venezuela''.
 
==Infancia y Juventud==
==Infancia y Juventud==
Andrés Bello fue el primer hijo de don Bartolomé Bello y Ana Antonia López, viviendo su infancia y juventud en la ciudad de Caracas, para ese entonces la capital de la [[Capitanía General de Venezuela]], allí estudia en la  Academia de Ramón Vanlosten, destacándose por su gran inteligencia y amor la lectura, sobre todo de los clásicos del Siglo de oro español y Filosofía enciclopedística, en el Convento de las Mercedes, aprende Latín y en [[1797]] ingresa en la [[Universidad Central de Venezuela|Real y Pontificia Universidad de Caracas]] la institución educativa más importante del país para la época, graduándose de Bachiller en Artes en Junio de [[1800]] con notas muy sobresalientes, se dedicó posteriormente a la educación de particulares de la elite de la Sociedad Capitalina Venezolana, destancandose el Libertador [[Simón Bolívar]].
Andres Bello fue el mayor de ocho hermanos y descendía de familias que se habían destacado en las artes. Su madre, Ana Antonia López, era hija del pintor y escultor, Juan Pedro López. Su padre, Bartolomé Bello y Bello, era un conocido abogado que se destacó como músico.
Cuando el explorador [[Alejandro de Humboldt]], visita VenezuelaBello lo acompaña a la cima del Monte  [[Cerro El Ávila|Ávila]], y al ser amigo personal de [[Francisco de Miranda]], este le permite usar su exclusiva biblioteca, de cual nutre aun mas, su ya amplios conocimientos.
 
Bello vivió la infancia y juventud en Caracas, entonces capital de la [[Capitanía General de Venezuela]], y allí estudió en la  Academia de [[Ramón Vanlosten]]. Durante sus estudios se destacó por su inteligencia y amor a la lectura, aprendió inglés, francés y latín en el Convento de las Mercedes y tradujo al castellano el quinto libro de ''La Eneida'' de Virgilio a la edad de quince años.{{fn|1}} En [[1797]] ingresó en la [[Universidad Central de Venezuela|Real y Pontificia Universidad de Caracas]], donde se graduó de Bachiller en Artes el [[14 de junio]] de [[1800]]. Posteriormente se dedicó a dar clases particulares entre la élite venezolana, incluyendo entre ellos al futuro Libertador, [[Simón Bolívar]]. En 1800 conoció al explorador [[Alejandro de Humboldt]] en su visita a Venezuela. Bello lo acompañó a él y [[Aimé Bonpland]] en varias excursiones alrededor de Caracas, incluyendo la ascención del [[Cerro El Ávila]].{{fn|2}} Se considera que este encuentro influyó en la vida y obra de Bello, quien entonces solo tenia 18 años.{{fn|3}}
 
Bello comenzó pero no terminó las carreras de Derecho y Medicina en [[1802]] fue nombrado Oficial Segundo de la Secretaría de la Capitanía General de Venezuela. En 1806, solicitó y le fue aprobada una solicitud para arrendar a perpetuidad y a nombre su familia unas tierras en la [[Fila de Mariches]] para sembrar café, y tras la muerte de su padre en 1807, la ayudó económicamente componiendo versos para ocasiones como nacimientos, matrimonios y defunciones.{{fn|4}} En esta época comenzó a destacarse como poeta en la sociedad de Caracas, la cual le apodan como ''El Cisne del Anauco''.{{fn|5}} En 1808 fue nombrado redactor de la [[Gaceta de Caracas]], la primera publicación del país y después de los eventos del [[Acta del 19 de abril de 1810|19 de abril de 1810]] fue nombrado Oficial Primero de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Más tarde, fue comisionado como secretario para viajar a Londres junto a [[Simón Bolívar]] y [[Luis López Méndez]] para obtener apoyo británico para independizarse de [[España]].{{fn|6}}
 
Durante esta etapa Bello escribió algunas obras, pero se desconoce la fecha de las pocas que se conservan. Entre ellas hay algunas poesías, el ''Resumen de la Historia de Venezuela'' y las piezas teatrales ''Venezuela consolada'' (1804) y ''España restaurada'' (1808). Esta última, una defensa alegórica a la monarquía de Fernando VII, que como la primera, apenas esbozaba el talento que Bello demostraría más tarde.{{fn|7}}
 
== Viaje a Londres ==
[[Imagen:Andres Bello.jpg|thumb|right|237px|Andres Bello por ]]Poco después de la firma del [[Acta del 19 de abril de 1810]], el Almirante [http://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Cochrane,_10th_Earl_of_Dundonald Thomas Alexander Cochrane], comandante de las Fuerzas Navales Británicas del Caribe, envió al bergantín Wellington a la Guaira para llevar la misión venezolana hasta Inglaterra. El navío partió el [[9 de junio]] y arribó al puerto de Portsmouth el [[10 de julio]] siguiente.{{fn|8}}


Realiza estudios inconclusos de  Derecho y Medicina, para en [[1802]] ser nombrado Oficial Segundo de Secretaría , y en 1808 dadas sus reconocidas capacidades se convierte en redactor de la Gaceta de Caracas, una de las primeras publicaciones de la futura República, al iniciarse la [[Guerra de independencia de Venezuela]] ya Bello domina el inglés, francés y latín, y decide colaborar con la causa de su país natal, por lo que el  Libertador lo comisiona como representante de la nación ante Londres con el objetivo de obtener el apoyo britanico en la guerra contra [[España]].
El [[14 de julio]] la delegación finalmente llegó a Londres y el 16 fue recibida por el Canciller inglés Marqués Richard Wellesley en su casa particular, [http://es.wikipedia.org/wiki/Apsley_House Apsley House]. Según las notas tomadas por Bello como secretario, los ingleses simpatizaban con los independentistas y cualquier forma de socavar la hegemonía española en América, pero no podían apoyar a Venezuela ya que estaban aliados con España en la lucha contra Napoleón.{{fn|9}} La misión se volvió a reunir con Wellesley el [[19 de julio]], pero igual no aseguraron ninguna ayuda, y el [[16 de septiembre]] fueron recibidos por [[Francisco de Miranda]] en su casa de Grafton Street en Londres.{{fn|10}}


== Misión en Londres ==
Tras la fracasada reunión, el 16 de septiembre Bolívar regresó a Venezuela y Bello decidió quedarse en Londres junto a López Méndez como comisionados. Miranda partió a Venezuela un mes más tarde y los dejó viviendo en su casa, donde Bello aprovechó para consultar su extensa biblioteca. En esa casa también participó en la logia masónica Lautaro (también conocida como Gran Reunión Americana o Sociedad de Caballeros Racionales), la cual tenia su sede allí y cuyo propósito principal era promover la lucha contra España.{{fn|11}}
Las noticias de lo sucedido en Caracas el 19 de abril de 1810 llegaron hasta el Almirante Alexandre Cochrane, comandante de las Fuerzas Navales Británicas del Caribe, que procedió a despachar noticias de lo sucedido a Londres y poner a disposición de la Junta de Caracas la corbeta Wellington para que llevara hasta Londres una delegación si así lo querían.


Viaja a Londres, Capital de Imperio Británico, conjuntamente con el Libertador de América, Simón Bolívar y Luis López Méndez en una misión diplomática con instrucciones de solicitar apoyo británico a la Junta en nombre del rey Fernando VII de España aprovechando la circunstancia de que España y Gran Bretaña eran ahora naciones aliadas que habían dejado de lado sus históricas diferencias ante el peligro común que representaba Napoleón.
Bello permaneció en Londres por los siguientes 19 años en condiciones económicas difíciles debido a la imposibilidad de recibir ayuda desde América. En 1814 se casó con su primera esposa, la inglesa Mary Ann Boyland (1794-1821). El menor de sus tres con ella murió en enero de 1821 y Boyland el mayo siguiente. A pesar de las penurias, durante estos años tuvo la oportunidad de madurar su faceta intelectual y conocer intelectuales y políticos tanto americanos como europeos. También trabajó para la revista ''[[El Censor Americano]]'' (1820) y creó y dirigió ''[[La Biblioteca Americana]]'' (1823)'' y [[El Repertorio Americano]]'' (1826-1827). Por razones económicas esta última publicación tuvo solo cuatro ediciones, y en la primera publicó su poema más conocido: ''Silva a la agricultura de la zona tórrida''. Este poema junto ''La Alocución a la poesía'' (publicada en ''La Biblioteca Americana''), formaban parte de una obra más extensa llamada ''América'' que nunca concluyó.{{fn|12}} En estas revistas, ademas, plasmó mucho de su producción literaria de 1812 a 1822 incluyendo investigaciones científicas, críticas y ensayos filológicos.{{fn|13}} 


La misión diplomática llegó a Londres en un momento político delicado ya que en esos momentos Gran Bretaña estaba dando una costosa ayuda militar a España y sencillamente la negativa venezolana de aceptar la autoridad del Consejo de Regencia español resultaba inconveniente en esos momentos.
A pesar de sus numerosas actividades diplomáticas e intelectuales, Bello se ganó la vida mayormente dando clases particulares, y entre sus alumnos estuvieron los hijos del Secretario de Estado Inglés para India [http://en.wikipedia.org/wiki/William_Richard_Hamilton William Richard Hamilton], de quienes se convirtió en tutor en 1816.{{fn|14}} Estos trabajos, sin embargo, no mejoraron en mucho su situación económica, y de su correspondencia se desprende que durante todos estos años Bello trató en vano de volver a América. En [[1813]] solicitó que se le incluyera en la amnistía que ofrecida España a americanos tras la caída de la primera república. En [[1815]] solicitó un puesto al gobierno de Cundinamarca, pero su petición fue interceptada por las tropas de Pablo Morillo y no llegó a su destino. También se ofreció para trabajar para el gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata, pero a pesar de haber sido aceptado su ofrecimiento, se desconoce porque no pudo ir a Argentina.


Sin embargo, la delegación fue recibida por Lord Wellesley en su casa particular, Apsley House, por temor a que recurrieran a Napoleón en busca de apoyo y aprovechó la ocasión para sondear las pretensiones venezolanas. La postura británica fue muy clara y desde el principio dieron a entender que en esos momentos el apoyo político a Venezuela era imposible y trataron de desviar las negociaciones hacia acuerdos comerciales más acordes con los intereses británicos, en un intento de presionar a España para que les dejase comerciar libremente con sus colonias.
El [[21 de diciembre]] de [[1826]] Bello incluso le escribió directamente a Bolívar solicitando que interviniese en mejorar su situación en Londres.  


Andrés Bello el Gran Americano decide no volver a su tierra natal y se residencia en Londres permaneciendo hasta [[1829]] viviendo en condiciones económicas difíciles. En su estadía en la capital británica se dedico a promover la causa de la independencia americana participando como redactor de ''[[El Censor Americano]]'', ''[[La Biblioteca Americana]]'' y director de ''[[El Repertorio Americano]]''.
gracias a José María Blanco White, escritor y polemista español exiliado en la capital británica, recibe auxilios del gobierno inglés y entra como preceptor de los hijos de William Richard Hamilton, subsecretario de Estado; desempeña varias tareas intelectuales, con las que puede sobrevivir en tantas adversidades; en 1822, es nombrado secretario interino de la Legación de Chile en Londres a cargo de Antonio José de Irisarri; participa en la fundación de la Sociedad de Americanos,
 
 
En 1824, se casa con Isabel Antonia Dunn de cuyo matrimonio nacerán 12 hijos; en 1825 se encarga de la Secretaría de la Legación de la Gran Colombia, en cuyas funciones llegó en 1827, por unos meses, a encargado de negocios. En 1826 es elegido miembro de número de la Academia Nacional creada en Bogotá a fines de ese año. Se le nombra en 1828 cónsul general de Colombia en París, y se le previene que al concretarse las relaciones con Portugal deberá pasar a esa Corte como ministro plenipotenciario, funciones que no llega a ocupar, pues en 1829 decide trasladarse a Santiago de Chile con su familia.
Otra de las publicaciones para las que trabajó Bello fue ''El Español'', propiedad del exiliado escritor y periodista español José María Blanco White. Blanco era el editor del periódico , donde Bello trabajó como redactor y tuvo la oportunidad de codearse con personalidad tanto hispanas como inglesas, incluyendo al Censor Americano, Bartolomé Antonio José de Irisarri, quien también era el encargado de negocios de Chile.


En esa ciudad conoció a Antonio José de Irisarri, representante de Chile, quién le contrató como Secretario, cargo en el que le reemplazó Mariano Egaña, uno de los miembros de la legación chilena en el Reino Unido, con quien trabaría una larga y fecunda amistad (de hecho, él le propuso, cosa que Bello aceptaría, emigrar a Chile). También por esos años volvió a casarse, esta vez con Elizabeth A. Dunn, con la que tuvo tres hijos en Londres y una vez en Chile doce más.
En esa ciudad conoció a Antonio José de Irisarri, representante de Chile, quién le contrató como Secretario, cargo en el que le reemplazó Mariano Egaña, uno de los miembros de la legación chilena en el Reino Unido, con quien trabaría una larga y fecunda amistad (de hecho, él le propuso, cosa que Bello aceptaría, emigrar a Chile). También por esos años volvió a casarse, esta vez con Elizabeth A. Dunn, con la que tuvo tres hijos en Londres y una vez en Chile doce más.
Línea 23: Línea 46:


== Vida y Obra en Chile ==
== Vida y Obra en Chile ==
Andrés Bello llega  a Chile en [[1829]]. Es nombrado Oficial Mayor del Ministerio de Hacienda. Profesor en el Instituto Nacional y fundador del Colegio de Santiago, rival del Liceo de Chile creado por José Joaquín de Mora. Tuvo una importante participación en la actividad literaria y cultural en el llamado Movimiento Literario de 1842. Participando en la edición del diario [[El Araucano]] entre 1840 a 1860, siendo el medio cultural de referencia casi obligatoria en dichos años. Participa en el debate y polémica sobre el carácter de la educación publica junto con Domingo Faustino Sarmiento. Publica sus principales obras sobre gramática y derecho. Siendo en 1851 nombrado miembro honorario de la Real Academia Española.
Bello llegó a Valparaíso el [[25 de junio]] de [[1829]] a bordo del bergantín inglés Grecian y poco después fue nombrado Oficial Mayor del Ministerio de Hacienda por el Presidente Francisco Antonio Pinto. Durante esta época dio clases de derecho en su residencia, teniendo entre sus alumnos a figuras importantes de la historia chilena como José Victorino Lastarria, Salvador Sanfuentes y Manuel Antonio Tocornal, para quienes publico su "Principios de Derecho de Gentes" en 1831. También fue profesor en el Instituto Nacional y fundador del Colegio de Santiago, rival del Liceo de Chile creado por José Joaquín de Mora.
 
Preocupado por sus En otro ámbito de sus preocupaciones, Bello percibió la pésima forma de expresarse de los chilenos, tanto en forma oral como escrita, cuestión ésta que alcanzaba a políticos y dirigentes de la época. En un esfuerzo notable escribió una “Gramática Castellana” que le valió ser incorporado a la Real Academia Española de la Lengua.
 


Adquiere la nacionalidad chilena por gracia en [[1832]]. En su vida política fue electo Senador por Santiago ([[1837]] a [[1864]]). Participo en la redacción del Código Civil chileno de la cual es más bien su autor entre 1840 a 1855, ultimo año en cual es promulgado. Entre su obra literaria, destaca su traducción libre de la "Oración por todos" de Víctor Hugo, considerada por muchos la mejor poesía chilena del siglo XIX. Electo primer rector de la Universidad de Chile (1843-1865), que por antonomasia tiene el nombre de la ''casa de Bello''.
Tuvo una importante participación en la actividad literaria y cultural en el llamado Movimiento Literario de 1842. Participando en la edición del diario [[El Araucano]] entre 1840 a 1860, siendo el medio cultural de referencia casi obligatoria en dichos años. Participa en el debate y polémica sobre el carácter de la educación publica junto con Domingo Faustino Sarmiento. Publica sus principales obras sobre gramática y derecho. Siendo en 1851 nombrado miembro honorario de la Real Academia Española.
 
Adquiere la nacionalidad chilena por gracia en [[1832]]. En su vida política fue electo Senador por Santiago ([[1837]] a [[1864]]). Participo en la redacción del Código Civil chileno de la cual es más bien su autor entre 1840 a 1855, último año en cual es promulgado. Entre su obra literaria, destaca su traducción libre de la "Oración por todos" de Víctor Hugo, considerada por muchos la mejor poesía chilena del siglo XIX. Electo primer rector de la Universidad de Chile (1843-1865), que por antonomasia tiene el nombre de la ''casa de Bello''.
 
Los hechos más importantes de la vida de Bello en Chile son los siguientes: en 1829, es nombrado oficial mayor del Ministerio de Hacienda; en 1830, se le designa rector del colegio de Santiago; el mismo año se inicia la publicación de El Araucano, del que fue principal redactor hasta 1853; en 1831, comienza su actividad como maestro particular; en 1832, publica la primera edición de los Principios de derecho de jentes, transformado luego en Principios de derecho internacional; el 15 de octubre del mismo año, el Congreso de Chile, lo declara chileno legal, con la plenitud de derechos del ciudadano chileno; en 1834, pasa a desempeñar hasta 1852, la Oficialía Mayor del Ministerio de Relaciones Exteriores; en 1835, publica los Principios de ortología y métrica; en 1837, es elegido senador de la República, cargo que desempeña hasta su muerte; en 1840, empieza los trabajos que culminarán en el Código Civi; en 1841 publica la obra Análisis ideológica de los tiempos de la conjugación castellana y el poema "El incendio de la Compañía", que se estima como la primera manifestación del romanticismo en Chile; en 1842, se decreta la fundación de la Universidad de Chile, cuya inauguración en 1843 es el acto más trascendental en la vida del maestro Bello, quien ejerce de manera honorífica el rectorado; en abril de 1847, publica la primera edición de la Gramática castellana destinada al uso de los americanos; en 1848; publica la Cosmografía o descripción del universo; en 1850, su Historia de la literatura; en 1851, es designado miembro honorario de la Real Academia Española y en 1861, miembro efectivo; en 1852, termina la preparación del Código Civil, que es aprobado por el Congreso Chileno en 1855; en 1864 es elegido como árbitro para dirimir una diferencia internacional entre Ecuador y Estados Unidos; en 1865, se le escoge para ser árbitro de la controversia entre Perú y Colombia, encargo que rechaza por motivos de salud.


==Otros datos==
==Otros datos==
Línea 31: Línea 61:


==Obras de Andrés Bello==
==Obras de Andrés Bello==
*''Calendario manual y guía universal de forasteros en Venezuela para el año de 1810, con superior permiso'' (Caracas 1810)
*''Calendario manual y guía universal de forastero en Venezuela para el año de 1810'' (Caracas 1810)
*''Arte de escribir con propiedad, compuesto por el Abate Condillac, traducido del francés y arreglado a la lengua castellana'' (Caracas, 1824)
*''Arte de escribir con propiedad, compuesto por el Abate Condillac, traducido del francés y arreglado a la lengua castellana'' (Caracas, 1824)
*''A la vacuna y Al Anauco'' (Caracas)
*''A la vacuna y Al Anauco'' (Caracas)
Línea 39: Línea 69:
*''Mis deseos'' (Caracas)
*''Mis deseos'' (Caracas)
*''Venezuela consolada y España restaurada'' (Caracas)
*''Venezuela consolada y España restaurada'' (Caracas)
*''Resumen de la historia de Venezuela'' (Caracas)
*''Resumen de historia de Venezuela'' (Caracas)
*''Alocución a la Poesía''. (Londres)
*''Alocución a la Poesía''. (Londres)
*''La agricultura de la Zona Tórrida''. (quizá la obra más conocida de Bello)(Londres)
*''La agricultura de la Zona Tórrida''. (quizá la obra más conocida de Bello)(Londres)
Línea 57: Línea 87:
*''Compendio de la historia de la literatura'' (Santiago de Chile, 1850)
*''Compendio de la historia de la literatura'' (Santiago de Chile, 1850)
*''Opúsculos literarios y críticos, publicados en diversos periódicos desde el año 1834 hasta 1849'' (Santiago de Chile, 1850)
*''Opúsculos literarios y críticos, publicados en diversos periódicos desde el año 1834 hasta 1849'' (Santiago de Chile, 1850)
*'' Gramática castellana para el uso de las escuelas (Santiago de Chile, 1851)
*''Proyecto de Código Civil'' (Santiago de Chile, 1853) 4 volúmenes.
*''Proyecto de Código Civil'' (Santiago de Chile, 1853) 4 volúmenes.
*''Código Civil de la República de Chile'' (Santiago de Chile, 1856)
*''Código Civil de la República de Chile'' (Santiago de Chile, 1856)
Línea 73: Línea 104:
*[http://www.uchile.cl Universidad de Chile]
*[http://www.uchile.cl Universidad de Chile]
*[http://www.ucab.edu.ve Universidad Católica Andrés Bello (Venezuela)]
*[http://www.ucab.edu.ve Universidad Católica Andrés Bello (Venezuela)]
==Referencias==
{{fnb|1}}{{citar web sin autor | titulo = Andrés Bello 1781-1865 |url = http://www.enotes.com/nineteenth-century-criticism/andres-bello | fuente = eNotes | fecha = S/F }}
{{fnb|2}}{{citar libro sin asterisco | titulo = [http://books.google.com/books?id=UH9YePK6IK4C&pg=PA34&dq=bello+humboldt+avila&sig=DLgDZrVrLAsLmKT7Bj8HZNAQ3tI Darwin en Chile: (1832-1835): viaje de un naturalista alrededor del mundo], pag. 34 | editorial  | nombre = Charles Darwin, David Yudilevich Levy, Eduardo Castro Le Fort | editorial = Editorial Universitaria | año = 2005 | lugar = Santiago de Chile | ISBN = ISBN 9561117177}}
{{fnb|3}}{{citar libro sin asterisco | titulo = [http://www.ibe.unesco.org/publications/thinkers.htm Thinkers on Education] | nombre = Gregorio Weinberg | editorial = Oxford & IBH Publishing Co. / UNESCO-IBE | año = 1997 | lugar = Paris | ISBN = ISBN 9789231033}}
{{fnb|4}}{{citar web sin autor | titulo =  Andrés de Jesús María y José Bello López - Senador |url = http://biografias.bcn.cl/pags/biografias/detalle_par.php?id=660 | fuente = Biblioteca del Congreso Nacional de Chile | fecha = S/F }}
{{fnb|5}}{{citar libro sin asterisco | titulo = [http://books.google.com/books?id=5KkSAAAAYAAJ&q=%22En+torno+a+la+obra+de+Bello%22&dq=%22En+torno+a+la+obra+de+Bello%22&pgis=1 En torno a la obra de Bello] | nombre = Pedro Grases | editorial = Tipografía Vargas | año = 1953 | lugar = Caracas | ISBN = Sin ISBN}}
{{fnb|6}}{{citar web | titulo = Nace Andrés Bello. |url = http://www.fpolar.org.ve/nosotros/historia/abello.html | nombre = Pedro Grases | fuente = Diccionario de Historia de Venezuela. 2da Edición. Caracas: Fundación Empresas Polar. Tomo I, páginas 401-404 | fecha = 1997}}
{{fnb|7}}{{citar libro sin asterisco | titulo = [http://books.google.com/books?id=_MxJbvpz_rwC&pg=PA1164&lpg=PA1164&dq=venezuela+consolada+y+espa%C3%B1a+restaurada&source=web&ots=ZeEd88ValH&sig=gXByvtDOWqDjvJ-mc_EbhUHoisk&hl=en#PPA1164,M1 The Cambridge Guide to Theatre] | nombre = Martin Banham | editorial = Cambridge University Press | año = 1995 | lugar = Cambridge, Inglaterra | ISBN = ISBN 0521434378}}
{{fnb|8}}{{citar libro sin asterisco | titulo = [http://books.google.com/books?id=zHWkaLOfoVQC&pg=PA49&lpg=PA49&dq=Cochrane+%22Andres+bello%22+Wellington&source=web&ots=oCSavL7KHZ&sig=iV6ySfPEuTlk3EGWqjbsCGYCfzU&hl=en#PPA49,M1 Simon Bolivar: A Life] | nombre = John Lynch | editorial = Yale University Press | año = 2007 | lugar = Londres | ISBN = ISBN 0300110626}}
{{fnb|9}}{{citar web | titulo = Simón Bolívar. |url = http://www.lablaa.org/blaavirtual/biografias/bolisimo.htm | nombre = Bushnell, David | fuente = Biblioteca Virtual del Banco de la República | fecha = 2004}}
{{fnb|10}}{{citar libro sin asterisco | titulo = [http://books.google.com/books?id=e0oiCPNmKOgC&pg=PA190&lpg=PA190&dq=%22luis+l%C3%B3pez+m%C3%A9ndez%22+londres&source=web&ots=50XOlFIqet&sig=fK1iicYHqFbKjZ0x2eAzVujFSCw&hl=en#PPA33,M1 Bello and Bolívar: Poetry and Politics in the Spanish American Revolution] Pag. 33| nombre = Antonio Cussen | editorial = Cambridge University Press | año = 1992 | lugar = Cambridge, Inglaterra | ISBN = ISBN 052141248X}}
{{fnb|11}}{{nota texto | Cussen, pag. 35}}
{{fnb|12}}{{citar libro sin asterisco | titulo = [http://books.google.com/books?id=Uzg4AAAAMAAJ&dq=bello+%22blanco+white%22&source=gbs_summary_s&cad=0 The Literary History of Spanish America] Pag. 74| nombre = Alfred Coester | editorial = The McMillan Company | año = 1916 | lugar = Nueva York | ISBN = ISBN 1432659987}}
{{fnb|13}}{{citar libro sin asterisco | titulo = [http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/Andresbello/autor.shtml Diccionario Enciclopédico de las Letras de América Latina pp. 565-572] Pag. 74| nombre = Pedro Grases | editorial = Biblioteca Ayacucho | año = 1995 | lugar = Caracas | ISBN = ISBN 9802763098}}
{{fnb|14}}{{nota texto | Coester, pag. 75}}


==Fuentes==
==Fuentes==
Línea 85: Línea 133:
[[Categoría:Biografías y relacionados|Bello, Andrés]]
[[Categoría:Biografías y relacionados|Bello, Andrés]]
[[Categoría:Educadores de Venezuela|Bello, Andrés]]
[[Categoría:Educadores de Venezuela|Bello, Andrés]]
[[Categoría:Masones de Venezuela|Bello, Andrés]]

Revisión del 21:01 5 mar 2008

Logo de Wikipedia Este artículo está en desarrollo por uno o varios de nuestros colaboradores. El material contenido más abajo puede estar incompleto, incorrecto, sin categorizar o sin referencias. Si deseas participar en la edición deja un mensaje para el autor en la página de discusión del artículo y así coordinar el trabajo. Para saber como puedes colaborar visita la sección de Ayuda.
Andrés Bello
Andrés Bello
Datos biograficos
Nombre Andrés Bello
Nacimiento 29 de noviembre de 1781
Lugar de nacimiento Caracas, Venezuela
Muerte 15 de octubre de 1865
Lugar de muerte Santiago de Chile, Chile
Profesión Educador, poeta, educador

Andrés de Jesús María y José Bello López fue un poeta, filólogo, educador y jurista venezolano nacido el 29 de noviembre de 1781 en Caracas y fallecido el 15 de octubre de 1865 en Santiago de Chile. Se le considera uno de los humanistas más importantes de Sudamérica, siendo su obra parte importante de la cultura hispanoamericana.

Bello fue maestro del Libertador Simón Bolívar, con quien viajó a Londres en 1810 junto a Luis López Méndez en la misión para asegurar apoyo británico en la independencia de España. La misión fue un fracaso y Bello no regresó a Caracas. En 1829 finalmente se trasladó a Chile, donde desarrolló gran parte de su obra. Bello obtuvo la nacionalidad chilena en 1832), fue senador por Santiago 1837 y 1864 y desde 1842 hasta su muerte el primer rector de la Universidad de Chile.

Entre sus obras están la Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos, los Principios del derecho de gentes, el Código Civil de Chile, la Silva a la agricultura de la zona tórrida y Resumen de la historia de Venezuela.

Infancia y Juventud

Andres Bello fue el mayor de ocho hermanos y descendía de familias que se habían destacado en las artes. Su madre, Ana Antonia López, era hija del pintor y escultor, Juan Pedro López. Su padre, Bartolomé Bello y Bello, era un conocido abogado que se destacó como músico.

Bello vivió la infancia y juventud en Caracas, entonces capital de la Capitanía General de Venezuela, y allí estudió en la Academia de Ramón Vanlosten. Durante sus estudios se destacó por su inteligencia y amor a la lectura, aprendió inglés, francés y latín en el Convento de las Mercedes y tradujo al castellano el quinto libro de La Eneida de Virgilio a la edad de quince años.(1) En 1797 ingresó en la Real y Pontificia Universidad de Caracas, donde se graduó de Bachiller en Artes el 14 de junio de 1800. Posteriormente se dedicó a dar clases particulares entre la élite venezolana, incluyendo entre ellos al futuro Libertador, Simón Bolívar. En 1800 conoció al explorador Alejandro de Humboldt en su visita a Venezuela. Bello lo acompañó a él y Aimé Bonpland en varias excursiones alrededor de Caracas, incluyendo la ascención del Cerro El Ávila.(2) Se considera que este encuentro influyó en la vida y obra de Bello, quien entonces solo tenia 18 años.(3)

Bello comenzó pero no terminó las carreras de Derecho y Medicina y en 1802 fue nombrado Oficial Segundo de la Secretaría de la Capitanía General de Venezuela. En 1806, solicitó y le fue aprobada una solicitud para arrendar a perpetuidad y a nombre su familia unas tierras en la Fila de Mariches para sembrar café, y tras la muerte de su padre en 1807, la ayudó económicamente componiendo versos para ocasiones como nacimientos, matrimonios y defunciones.(4) En esta época comenzó a destacarse como poeta en la sociedad de Caracas, la cual le apodan como El Cisne del Anauco.(5) En 1808 fue nombrado redactor de la Gaceta de Caracas, la primera publicación del país y después de los eventos del 19 de abril de 1810 fue nombrado Oficial Primero de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Más tarde, fue comisionado como secretario para viajar a Londres junto a Simón Bolívar y Luis López Méndez para obtener apoyo británico para independizarse de España.(6)

Durante esta etapa Bello escribió algunas obras, pero se desconoce la fecha de las pocas que se conservan. Entre ellas hay algunas poesías, el Resumen de la Historia de Venezuela y las piezas teatrales Venezuela consolada (1804) y España restaurada (1808). Esta última, una defensa alegórica a la monarquía de Fernando VII, que como la primera, apenas esbozaba el talento que Bello demostraría más tarde.(7)

Viaje a Londres

Andres Bello por

Poco después de la firma del Acta del 19 de abril de 1810, el Almirante Thomas Alexander Cochrane, comandante de las Fuerzas Navales Británicas del Caribe, envió al bergantín Wellington a la Guaira para llevar la misión venezolana hasta Inglaterra. El navío partió el 9 de junio y arribó al puerto de Portsmouth el 10 de julio siguiente.(8)

El 14 de julio la delegación finalmente llegó a Londres y el 16 fue recibida por el Canciller inglés Marqués Richard Wellesley en su casa particular, Apsley House. Según las notas tomadas por Bello como secretario, los ingleses simpatizaban con los independentistas y cualquier forma de socavar la hegemonía española en América, pero no podían apoyar a Venezuela ya que estaban aliados con España en la lucha contra Napoleón.(9) La misión se volvió a reunir con Wellesley el 19 de julio, pero igual no aseguraron ninguna ayuda, y el 16 de septiembre fueron recibidos por Francisco de Miranda en su casa de Grafton Street en Londres.(10)

Tras la fracasada reunión, el 16 de septiembre Bolívar regresó a Venezuela y Bello decidió quedarse en Londres junto a López Méndez como comisionados. Miranda partió a Venezuela un mes más tarde y los dejó viviendo en su casa, donde Bello aprovechó para consultar su extensa biblioteca. En esa casa también participó en la logia masónica Lautaro (también conocida como Gran Reunión Americana o Sociedad de Caballeros Racionales), la cual tenia su sede allí y cuyo propósito principal era promover la lucha contra España.(11)

Bello permaneció en Londres por los siguientes 19 años en condiciones económicas difíciles debido a la imposibilidad de recibir ayuda desde América. En 1814 se casó con su primera esposa, la inglesa Mary Ann Boyland (1794-1821). El menor de sus tres con ella murió en enero de 1821 y Boyland el mayo siguiente. A pesar de las penurias, durante estos años tuvo la oportunidad de madurar su faceta intelectual y conocer intelectuales y políticos tanto americanos como europeos. También trabajó para la revista El Censor Americano (1820) y creó y dirigió La Biblioteca Americana (1823) y El Repertorio Americano (1826-1827). Por razones económicas esta última publicación tuvo solo cuatro ediciones, y en la primera publicó su poema más conocido: Silva a la agricultura de la zona tórrida. Este poema junto La Alocución a la poesía (publicada en La Biblioteca Americana), formaban parte de una obra más extensa llamada América que nunca concluyó.(12) En estas revistas, ademas, plasmó mucho de su producción literaria de 1812 a 1822 incluyendo investigaciones científicas, críticas y ensayos filológicos.(13)

A pesar de sus numerosas actividades diplomáticas e intelectuales, Bello se ganó la vida mayormente dando clases particulares, y entre sus alumnos estuvieron los hijos del Secretario de Estado Inglés para India William Richard Hamilton, de quienes se convirtió en tutor en 1816.(14) Estos trabajos, sin embargo, no mejoraron en mucho su situación económica, y de su correspondencia se desprende que durante todos estos años Bello trató en vano de volver a América. En 1813 solicitó que se le incluyera en la amnistía que ofrecida España a americanos tras la caída de la primera república. En 1815 solicitó un puesto al gobierno de Cundinamarca, pero su petición fue interceptada por las tropas de Pablo Morillo y no llegó a su destino. También se ofreció para trabajar para el gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata, pero a pesar de haber sido aceptado su ofrecimiento, se desconoce porque no pudo ir a Argentina.

El 21 de diciembre de 1826 Bello incluso le escribió directamente a Bolívar solicitando que interviniese en mejorar su situación en Londres.

gracias a José María Blanco White, escritor y polemista español exiliado en la capital británica, recibe auxilios del gobierno inglés y entra como preceptor de los hijos de William Richard Hamilton, subsecretario de Estado; desempeña varias tareas intelectuales, con las que puede sobrevivir en tantas adversidades; en 1822, es nombrado secretario interino de la Legación de Chile en Londres a cargo de Antonio José de Irisarri; participa en la fundación de la Sociedad de Americanos,


En 1824, se casa con Isabel Antonia Dunn de cuyo matrimonio nacerán 12 hijos; en 1825 se encarga de la Secretaría de la Legación de la Gran Colombia, en cuyas funciones llegó en 1827, por unos meses, a encargado de negocios. En 1826 es elegido miembro de número de la Academia Nacional creada en Bogotá a fines de ese año. Se le nombra en 1828 cónsul general de Colombia en París, y se le previene que al concretarse las relaciones con Portugal deberá pasar a esa Corte como ministro plenipotenciario, funciones que no llega a ocupar, pues en 1829 decide trasladarse a Santiago de Chile con su familia. Otra de las publicaciones para las que trabajó Bello fue El Español, propiedad del exiliado escritor y periodista español José María Blanco White. Blanco era el editor del periódico , donde Bello trabajó como redactor y tuvo la oportunidad de codearse con personalidad tanto hispanas como inglesas, incluyendo al Censor Americano, Bartolomé Antonio José de Irisarri, quien también era el encargado de negocios de Chile.

En esa ciudad conoció a Antonio José de Irisarri, representante de Chile, quién le contrató como Secretario, cargo en el que le reemplazó Mariano Egaña, uno de los miembros de la legación chilena en el Reino Unido, con quien trabaría una larga y fecunda amistad (de hecho, él le propuso, cosa que Bello aceptaría, emigrar a Chile). También por esos años volvió a casarse, esta vez con Elizabeth A. Dunn, con la que tuvo tres hijos en Londres y una vez en Chile doce más.

Durante su estadía recibe correspondencia del Presidente de la Gran Colombia, Simón Bolívar, invitándolo a regresar a su país ya libre de todo yugo y opresión. Bolívar le ofrece que vuelva para desarrollar el plan de educación. No hay record histórico sobre la negativa de Bello y su empresa de ir a Chile

Vida y Obra en Chile

Bello llegó a Valparaíso el 25 de junio de 1829 a bordo del bergantín inglés Grecian y poco después fue nombrado Oficial Mayor del Ministerio de Hacienda por el Presidente Francisco Antonio Pinto. Durante esta época dio clases de derecho en su residencia, teniendo entre sus alumnos a figuras importantes de la historia chilena como José Victorino Lastarria, Salvador Sanfuentes y Manuel Antonio Tocornal, para quienes publico su "Principios de Derecho de Gentes" en 1831. También fue profesor en el Instituto Nacional y fundador del Colegio de Santiago, rival del Liceo de Chile creado por José Joaquín de Mora.

Preocupado por sus En otro ámbito de sus preocupaciones, Bello percibió la pésima forma de expresarse de los chilenos, tanto en forma oral como escrita, cuestión ésta que alcanzaba a políticos y dirigentes de la época. En un esfuerzo notable escribió una “Gramática Castellana” que le valió ser incorporado a la Real Academia Española de la Lengua.


Tuvo una importante participación en la actividad literaria y cultural en el llamado Movimiento Literario de 1842. Participando en la edición del diario El Araucano entre 1840 a 1860, siendo el medio cultural de referencia casi obligatoria en dichos años. Participa en el debate y polémica sobre el carácter de la educación publica junto con Domingo Faustino Sarmiento. Publica sus principales obras sobre gramática y derecho. Siendo en 1851 nombrado miembro honorario de la Real Academia Española.

Adquiere la nacionalidad chilena por gracia en 1832. En su vida política fue electo Senador por Santiago (1837 a 1864). Participo en la redacción del Código Civil chileno de la cual es más bien su autor entre 1840 a 1855, último año en cual es promulgado. Entre su obra literaria, destaca su traducción libre de la "Oración por todos" de Víctor Hugo, considerada por muchos la mejor poesía chilena del siglo XIX. Electo primer rector de la Universidad de Chile (1843-1865), que por antonomasia tiene el nombre de la casa de Bello.

Los hechos más importantes de la vida de Bello en Chile son los siguientes: en 1829, es nombrado oficial mayor del Ministerio de Hacienda; en 1830, se le designa rector del colegio de Santiago; el mismo año se inicia la publicación de El Araucano, del que fue principal redactor hasta 1853; en 1831, comienza su actividad como maestro particular; en 1832, publica la primera edición de los Principios de derecho de jentes, transformado luego en Principios de derecho internacional; el 15 de octubre del mismo año, el Congreso de Chile, lo declara chileno legal, con la plenitud de derechos del ciudadano chileno; en 1834, pasa a desempeñar hasta 1852, la Oficialía Mayor del Ministerio de Relaciones Exteriores; en 1835, publica los Principios de ortología y métrica; en 1837, es elegido senador de la República, cargo que desempeña hasta su muerte; en 1840, empieza los trabajos que culminarán en el Código Civi; en 1841 publica la obra Análisis ideológica de los tiempos de la conjugación castellana y el poema "El incendio de la Compañía", que se estima como la primera manifestación del romanticismo en Chile; en 1842, se decreta la fundación de la Universidad de Chile, cuya inauguración en 1843 es el acto más trascendental en la vida del maestro Bello, quien ejerce de manera honorífica el rectorado; en abril de 1847, publica la primera edición de la Gramática castellana destinada al uso de los americanos; en 1848; publica la Cosmografía o descripción del universo; en 1850, su Historia de la literatura; en 1851, es designado miembro honorario de la Real Academia Española y en 1861, miembro efectivo; en 1852, termina la preparación del Código Civil, que es aprobado por el Congreso Chileno en 1855; en 1864 es elegido como árbitro para dirimir una diferencia internacional entre Ecuador y Estados Unidos; en 1865, se le escoge para ser árbitro de la controversia entre Perú y Colombia, encargo que rechaza por motivos de salud.

Otros datos

A finales del siglo XX, se le representa en el billete de 2.000 bolívares de Venezuela y en los billetes de 20.000 pesos de Chile. En el Bicentenario de su Nacimiento, por ser uno de los intelectuales caraqueños más destacados y por sus esfuerzos como diplomático a la causa de la independencia de Venezuela el 29 de noviembre de 1981 se inaugura un Monumento (Cenotafio) en su honor en el Panteón Nacional de Caracas, sitio dedicado exclusivamente para rendir tributo a los personajes nacionales más destacados.

Obras de Andrés Bello

  • Calendario manual y guía universal de forastero en Venezuela para el año de 1810 (Caracas 1810)
  • Arte de escribir con propiedad, compuesto por el Abate Condillac, traducido del francés y arreglado a la lengua castellana (Caracas, 1824)
  • A la vacuna y Al Anauco (Caracas)
  • El romance a un samán (Caracas)
  • los sonetos a la victoria de Bailén(Caracas)
  • A un artista (Caracas)
  • Mis deseos (Caracas)
  • Venezuela consolada y España restaurada (Caracas)
  • Resumen de historia de Venezuela (Caracas)
  • Alocución a la Poesía. (Londres)
  • La agricultura de la Zona Tórrida. (quizá la obra más conocida de Bello)(Londres)
  • el Himno a Colombia (Londres)
  • Carta de Londres a París por un americano a otro. (Londres)
  • Canción a la disolución de Colombia. (Londres)
  • Principios de derecho de jentes (Santiago de Chile, 1832)
  • Principios de la ortología y métrica de la lengua castellana (Santiago de Chile 1835)
  • Gramática de la lengua latina (Santiago de Chile, 1838)
  • Teresa; drama en prosa y en cinco actos, por Alejandro Dumas, traducido al castellano y arreglado por don Andrés Bello (1846, representada por primera vez en Santiago de Chile en 1839)
  • Análisis ideológica de los tiempos de la conjugación castellana (Valparaíso, 1841)
  • El incendio de la Compañía. Canto elegíaco (Santiago de Chile, 1841)
  • Discurso de inauguración de D. Andrés Bello, rector, Santiago de Chile (Santiago de Chile, 1842).
  • Principios de Derecho Internacional (Valparaíso 1844). Edición corregida y aumentada de Principios de derecho de jentes
  • Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos (Santiago de Chile, 1847)
  • Cosmografía o descripción del universo conforme a los últimos descubrimientos (Santiago de Chile, 1848)
  • Compendio de la historia de la literatura (Santiago de Chile, 1850)
  • Opúsculos literarios y críticos, publicados en diversos periódicos desde el año 1834 hasta 1849 (Santiago de Chile, 1850)
  • Gramática castellana para el uso de las escuelas (Santiago de Chile, 1851)
  • Proyecto de Código Civil (Santiago de Chile, 1853) 4 volúmenes.
  • Código Civil de la República de Chile (Santiago de Chile, 1856)
  • Filosofía del entendimiento (Santiago de Chile, 1881), Reimpreso con Introducción de José Gaos) en 1948.

Obras Completas

  • Bello, Andrés. 1981-1986. Obras completas. Fundación La Casa de Bello. Caracas. 26 volúmenes.
  • Bello, Andrés. 1881-1893). Obras completas de don Andrés Bello. Santiago de Chile. 15 volúmenes. Nota: Tomos I y XIII: Imprenta de Pedro G. Ramírez (1881-1890), Tomos XIV al XV Imprenta Cervantes, 1891-1893].

Véase también

Enlaces externos

Referencias

1. Andrés Bello 1781-1865 eNotes. S/F.

2. Darwin en Chile: (1832-1835): viaje de un naturalista alrededor del mundo, pag. 34. Editorial Universitaria. 2005. ISBN: 9561117177&title=Especial%3AFuentesDeLibros ISBN 9561117177

3. Thinkers on Education. Oxford & IBH Publishing Co. / UNESCO-IBE. 1997. ISBN: 9789231033&title=Especial%3AFuentesDeLibros ISBN 9789231033

4. Andrés de Jesús María y José Bello López - Senador Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. S/F.

5. En torno a la obra de Bello. Tipografía Vargas. 1953. ISBN: ISBN&title=Especial%3AFuentesDeLibros Sin ISBN

6. Nace Andrés Bello.. Diccionario de Historia de Venezuela. 2da Edición. Caracas: Fundación Empresas Polar. Tomo I, páginas 401-404. 1997. 7. The Cambridge Guide to Theatre. Cambridge University Press. 1995. ISBN: 0521434378&title=Especial%3AFuentesDeLibros ISBN 0521434378

8. Simon Bolivar: A Life. Yale University Press. 2007. ISBN: 0300110626&title=Especial%3AFuentesDeLibros ISBN 0300110626

9. Simón Bolívar.. Biblioteca Virtual del Banco de la República. 2004. 10. Bello and Bolívar: Poetry and Politics in the Spanish American Revolution Pag. 33. Cambridge University Press. 1992. ISBN: 052141248X&title=Especial%3AFuentesDeLibros ISBN 052141248X

11. Cussen, pag. 35 12. The Literary History of Spanish America Pag. 74. The McMillan Company. 1916. ISBN: 1432659987&title=Especial%3AFuentesDeLibros ISBN 1432659987

13. Diccionario Enciclopédico de las Letras de América Latina pp. 565-572 Pag. 74. Biblioteca Ayacucho. 1995. ISBN: 9802763098&title=Especial%3AFuentesDeLibros ISBN 9802763098

14. Coester, pag. 75


Fuentes

El contenido de este artículo incorpora material de una entrada de la Enciclopedia Wikipedia, publicada en castellano bajo la licencia GFDL / CC-BY-SA-3.0 .